Résultats financiers et opérationnels du 3e trimestre de 2021